„A beautiful day with the buoyancy of a bird“!

„A beautiful day with the buoyancy of a bird“!

/понякога красотата на едно изречение променя нагласата ти към целият свят/!

В дни като този, се чувствам като Холи, или по-скоро се усещам по начина, по който се давех, когато четях нейната книга.
Нейна е, и само нейна, защото Капоти, колкото и прекрасен писател да си, ти материализира МОЯТА Холи до степен, в която тя оживя и започна да живее свой собствен живот, в моята глава и в тази на читателите ти, и то без твое участие.
Направи я толкова съвършена в цялото й несъвършенство, че ме накара да се чувствам като мъжете покрай нея – трепетна за всеки неин допир, но и до болка използвана. Сякаш някой умишлено е злоупотребил с мен, оставяйки ме с разголена душа, чакаща за още.

“Всеки има право на високомерие, но първо трябва да докажеш, че имаш нужните основания да си го позволиш”.

Даваш ли да си го позволя и аз?

Жесток си, затова си позволявам и аз да бъда леко груба и да си позволя своеволието да ти я отнемам за кратките ми периоди на удавяне. Прехвърляме си пояса с теб, с надеждата, че всеки следващ път няма да ни е последен. Но, уви, когато си играеш на удавник, вероятно идва и момент, в който сам не искаш вече да изплуваш.

„I felt in my pocket the key to this apartment; with all its gloom, it still was a place of my own, the first, and my books were there, and jars of pencils to sharpen, everything I needed, so I felt, to become the writer I wanted to be.“

(Из “Има и такива дни”… или … разхвърляните размисли на Стеф)

large

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s